擅长领域 Scope of service
移民



法律、合同专业翻译是博雅翻译公司翻译量最大的领域之一,自2000年公司成立起,法律合同类文件翻译字数累积超过8000千万字。公司有700余名具有 法律合同专业技术背景与精通语言的复合型资深法律专家和职业翻译员,能保证我们在短时间内处理大量法律、合同文件。法律翻译同时涉足三个领域,即法律学 界、语言学界和翻译界。因此,法律翻译对译者要求十分苛刻

经过博雅协助

经过博雅协助成功申请前往海外留学或深造的莘莘学子人数众多,前往国家有:英国、美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、新加坡、俄罗斯、新西兰、马来西亚、越南、泰国、德国、法国、丹麦、挪威、荷兰、瑞士、西班牙、意大利、葡萄牙、芬兰、奥地利、巴基斯担、希腊、瑞典、尼日利亚、南非等。

移民 - 申请方式 申请专业技术移民者首先要对自身的专业技术情况进行综合分析和评估(如专业特长、研究成果、独到技术、外语水平、年龄等); 对申请前往国家的国情和接纳专业技术移民的法律法规进行研究和分析(如哪些专业技术人员短缺、哪些科研项目需要引进人才、哪些地区和机构需要补充人员等); 通过拟前往国驻华使(领)馆或该国的引进人才部门和移民机关等索取有关专业技术移民的资料表格; 准备专业技术移民所需的所有材料(包括学历学位证明、科研成果资料、专业技术职称证件、学业成绩、年龄证明、国籍证明 、身体检查证明等)并经过公证机关公证; 将填写好的表格及相应的证件资料等一并交给有关驻华使(领)馆或移民机关等部门; 等待批准、 待接到正式书面通知后再前往面试或开始办理申办护照及签证手续。

移民国外 有多种形式和不同要求,申请和办理过程中也会有很多材料需要委托有资质的专业翻译公司进行翻译和盖章认证。 博雅翻译涉及材料包括: 学历证书、毕业证书、成绩单、成绩证明、个人陈述、推荐信、收入证明、银行存折、户口簿、房产证、购房协议、驾照、个人简历、职业资格证书、健康证、出生公证、结婚公证、国籍公证、证件签章公证、曾用名公证、未受刑事处分公证、亲属关系公证、财产分割公证、遗产分配公证、离婚公证、国外使馆出具的单身证明、医院出具的出生证明、医院病历、身份证、营业执照及副本、委托书、出国移民材料、商业合同、劳动合同、换汇资料、财务报表、发票收据、邀请函、法院传票、审问记录、法庭口译、出入境检验检疫单等。